Términos del servicio

Estos términos constituyen el acuerdo entre tú y JoCoding, Inc. («nosotros») respecto a la app Lilt y al sitio web lilt.jocoding.io. Lilt se publica bajo el nombre Wyverse Labs. Al comprar, descargar o usar Lilt, aceptas estos términos. Si no los aceptas, no uses la app.

Quiénes somos

JoCoding, Inc.
1111B S Governors Ave STE 80543, Dover, DE 19904, Estados Unidos
mu07010@jocoding.net · +1 (231) 450-5622

Qué es Lilt

Lilt es una app nativa para Mac que añade perspectiva, desenfoque y sombra a tu escritorio al mover la pantalla del MacBook. Es un efecto visual superpuesto a tu propio escritorio. No es una herramienta de productividad, de seguridad ni de integridad de datos, y no está destinada a ningún uso en el que un error de representación pueda causar daños.

Requisitos

Lilt necesita macOS 14 o posterior, un MacBook con Apple silicon y sensor de ángulo compatible, y el permiso de Grabación de pantalla de macOS. El efecto no funcionará sin los tres. Confirma que tu Mac cumple estos requisitos antes de comprar: los requisitos figuran en la página del producto, y un Mac sin sensor de bisagra compatible no puede ejecutar el efecto en absoluto.

Tu licencia

Al comprar Lilt te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para instalar y usar la app en los Mac que poseas o controles. Compras una licencia de uso de la app, no la app en sí. Tu licencia continúa mientras conserves la copia que descargaste, salvo que se resuelva conforme a estos términos.

No puedes revender, alquilar, sublicenciar ni redistribuir la app ni tu enlace de descarga; eliminar o alterar avisos de copyright o de atribución; ni aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la app, salvo en la medida en que la ley aplicable lo permita expresamente pese a esta restricción.

Precio, pago e impuestos

Lilt es una compra única de 1,99 US$. No es una suscripción y no hay nada que cancelar ni renovar. Stripe gestiona el pago; no recibimos ni almacenamos los datos de tu tarjeta. Los precios están en dólares estadounidenses. Cualquier impuesto sobre las ventas, IVA o cargo similar aplicable a tu compra se muestra al pagar o lo añade Stripe, y tu banco puede aplicar su propia conversión de divisa o comisión por transacción internacional. Podemos cambiar el precio de Lilt en cualquier momento, pero nunca para una compra ya completada.

Entrega

La entrega es electrónica e inmediata. Cuando Stripe confirma tu pago, la página de agradecimiento verifica tu sesión de compra y te ofrece un enlace de descarga de Lilt.dmg. No hay que crear ninguna cuenta. Conserva el recibo de Stripe: es tu comprobante de compra. Si la descarga no empieza o el enlace deja de funcionar, escríbenos y te lo reenviaremos.

Reembolsos

Si Lilt no funciona en tu Mac, o simplemente no te convence, escribe a mu07010@jocoding.net dentro de los 14 días siguientes a tu compra y te reembolsaremos el importe íntegro. No necesitas dar ningún motivo. Los reembolsos se emiten a través de Stripe al método de pago original y suelen aparecer en un plazo de 5 a 10 días hábiles, según tu banco. Tu licencia termina cuando se emite el reembolso, y te comprometes a eliminar la app.

Dado que Lilt se entrega de forma digital e inmediata, a los consumidores de la UE y del Reino Unido se les pide al pagar que consientan la entrega inmediata y reconozcan que ello hace decaer el derecho legal de desistimiento de 14 días una vez iniciada la descarga. La oferta de reembolso de 14 días anterior se concede voluntariamente y se aplica igualmente.

Actualizaciones y disponibilidad

Podemos publicar actualizaciones que cambien, añadan o eliminen funciones. Las actualizaciones se incluyen sin coste adicional mientras sigamos ofreciéndolas, pero no prometemos ninguna actualización o función concreta, ni compatibilidad futura con una versión posterior de macOS o con hardware nuevo de Mac. Podemos dejar de vender o de dar soporte a Lilt en cualquier momento; si lo hacemos, la copia que ya hayas descargado seguirá funcionando mientras tu Mac pueda ejecutarla.

El permiso de Grabación de pantalla y tu contenido

Lilt procesa los fotogramas del escritorio en tu Mac para generar el efecto. No graba, almacena ni sube el contenido de la pantalla, y no captura audio. Conservas todos los derechos sobre lo que aparezca en tu pantalla. Lo que la app hace con el permiso, y lo que mide el sitio web, se describe en nuestra página de Privacidad, que forma parte de estos términos.

Componentes de terceros

El motor de renderizado de profundidad de Lilt se basa en Mac Duo, de Makito, utilizado bajo la Licencia Apache 2.0. Ese componente sigue sujeto a su propia licencia, que prevalece sobre estos términos en lo que a él respecta. macOS, MacBook y Apple silicon son marcas comerciales de Apple Inc.; no estamos afiliados a Apple ni contamos con su respaldo.

Nuestra propiedad intelectual

Salvo los componentes de terceros, la app Lilt, su nombre, su logotipo, el sitio web y los materiales de marketing son de nuestra propiedad y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual y de marcas. Estos términos no te otorgan ningún derecho a usar nuestro nombre ni nuestro logotipo.

Uso aceptable del sitio web

No intentes acceder sin autorización al sitio ni a sus puntos de pago y descarga, interferir en su funcionamiento normal, ni usar medios automatizados para eludir el pago. Podemos suspender el acceso y revocar una licencia obtenida mediante fraude, un contracargo o la elusión del pago.

Sin garantías

Lilt se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, rechazamos toda garantía, expresa o implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción. No garantizamos que la app funcione sin interrupciones, sin errores ni de forma compatible con cualquier configuración. Algunas jurisdicciones no permiten excluir las garantías implícitas, por lo que puede que partes de esta sección no se te apliquen.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total derivada de Lilt o relacionada con él, ya sea contractual, extracontractual o de otro tipo, se limita al importe que realmente hayas pagado por él. No respondemos de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes ni punitivos, ni del lucro cesante o la pérdida de datos. Nada en estos términos limita la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude ni por cualquier otra cosa que la ley no permita limitar, y nada de lo aquí dispuesto afecta a los derechos que te correspondan como consumidor conforme a la ley imperativa de tu país de residencia.

Resolución

Tu licencia termina automáticamente si incumples de forma sustancial estos términos o si tu compra se reembolsa o se revierte. Al terminar, deja de usar la app y elimínala. Las secciones sobre propiedad intelectual, ausencia de garantías, limitación de responsabilidad y ley aplicable siguen vigentes tras la resolución.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. La versión vigente está siempre en esta dirección, con la fecha del último cambio al final. Los cambios se aplican a las compras realizadas después de su publicación; no modifican retroactivamente los términos de una compra ya completada. Seguir usando la app tras un cambio significa que lo aceptas.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware (Estados Unidos), sin atender a sus normas de conflicto de leyes, y los tribunales estatales y federales de Delaware tienen jurisdicción exclusiva sobre cualquier controversia, salvo que, si eres consumidor, conservas el beneficio de cualquier protección imperativa y el derecho a demandar ante los tribunales de tu país de residencia conforme a la ley allí aplicable. No se aplica la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

Disposiciones generales

Si alguna disposición de estos términos se considera inexigible, el resto seguirá en vigor. Que no exijamos el cumplimiento de una disposición no supone renunciar a ella. No puedes ceder estos términos; nosotros podemos cederlos en el marco de una fusión, adquisición o venta de activos. Estos términos y la página de Privacidad constituyen el acuerdo íntegro entre nosotros sobre Lilt. Estos términos se redactaron en inglés y se han traducido por comodidad; en caso de conflicto entre una traducción y la versión inglesa, prevalece la versión inglesa.

Contacto

Dudas, solicitudes de reembolso y problemas de descarga: mu07010@jocoding.net, o +1 (231) 450-5622. Intentamos responder en un plazo de dos días hábiles.

Última actualización: 11 de septiembre de 2026.